После годовой командировки, связанной с громким расследованием, Юрий Брагин вернулся в Санкт-Петербург. Вскоре он узнал, что Вадим Мальцев, возглавляющий Первый следственный отдел Первого управления ГСУ, уходит на пенсию. Скорее всего, эту должность предложат Брагину. Однако Юрий не стремится к карьерному росту — ему важнее практическая работа, а не руководящий пост.
Его снова направили в командировку, на этот раз в Ленинградскую область. Там в одном из городов с разницей в неделю убили двух девушек. В маленьком городке, где все знакомы, поиск преступника становится особенно сложным.