Эге Языджи и Аслы Мансой, наследники группы Yazman, не встречались с пяти лет. Эге, получив образование за рубежом, вернулся в Турцию, но отказался от роли в фирме отца. Он выбрал скромную жизнь, занимаясь серфингом на пляжах Чешме. Аслы, с её умом и решительностью, стала генеральным директором. Финансовые трудности сильно ударили по бизнесу, и спасение — в постройке крупного отеля именно в бухте, где обитает Эге.
Аслы убеждена, что быстро получит его согласие на проект, рассчитывая на часы. Эге же мечтает провести с ней лишь день, надеясь поскорее вернуться к своему уединению и волнам. Их встрече суждено изменить многое, столкнув два противоположных мира.
